-
1 condiciones de paz
-
2 paz
f1) мир, спокойствие2) мир, мирный договор3) мир, согласие4) церк. целование алтаря (во время литургии)5) поцелуй ( при встрече)dar paz a uno — поцеловать кого-либо в щёку (в знак дружбы)••andar paz por el coro ирон. — жить как кошка с собакой; грызтьсяdejar en paz a uno — оставить в покое кого-либоdescansar ( reposar) en paz, yacer en paz ( о покойнике) — почить с миром, покоитьсяno dar paz a la lengua — болтать без умолкуquedar en paz — расквитаться, уплатить сполнаvenir de paz — приходить с мирными намерениями¡haya paz! шутл. ≈≈ успокойтесь!, не ссорьтесь!¡paz! — тихо!, спокойно!(y) aquí paz y después gloria — кончено, и дело с концом; и точка -
3 paz
f1) мир, спокойствие2) мир, мирный договор3) мир, согласие4) церк. целование алтаря ( во время литургии)5) поцелуй ( при встрече)••andar paz por el coro ирон. — жить как кошка с собакой; грызться
descansar (reposar) en paz, yacer en paz ( о покойнике) — почить с миром, покоиться
quedar en paz — расквитаться, уплатить сполна
sacar a paz y a salvo — выручать, спасать
a la paz de Dios разг. — с богом ( при прощании)
¡haya paz! шутл. ≈≈ успокойтесь!, не ссорьтесь!
¡paz! — тихо!, спокойно!
(y) aquí paz y después gloria — кончено, и дело с концом; и точка
См. также в других словарях:
МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ 1947 г. — – мирные договоры, подписанные 10 февраля 1947 г. в Париже Союзными и Соединёнными державами, с одной стороны, и бывшими союзниками фашистской Германии в Европе – с другой. До Великой Октябрьской социалистической революции, в эпоху… … Советский юридический словарь
МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ 1947 — подписаны 10. II в Париже государствами победителями во второй мировой войне с каждой из пяти стран бывших союзниц гитлеровской Германии: Италией, Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией. По решению Потсдамской конференции 1945 (см.)… … Дипломатический словарь
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — –способы урегулирования споров между государствами без применения военной силы или какого либо иного принуждения. Законными средствами разрешения международных споров в современном международном праве признаются М. с. р. м. с; обращение же к… … Советский юридический словарь
ПАРИЖСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) П. м. д. 1763 заключён 10. II Англией с Францией и Испанией после Семилетней войны 1756 63. К договору присоединилась также Португалия. По условиям П. м. д. к Англии перешли от Франции в Америке Канада, о. Кап Бретон и все земли к востоку от р … Дипломатический словарь
НИМВЕГЕНСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ 1678-1679 — ряд договоров, завершивших войну 1672 78 между коалицией гос в во гл. с Францией и антифранц. группировкой, возглавлявшейся Соединенными провинциями (Голл. республикой); подписаны в Нимвегене (Nimwegen, совр. Неймеген Nijmegen, Нидерланды).… … Советская историческая энциклопедия
БУХАРЕСТСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) Б. м. д. 1812 завершил русско турецкую войну 1806 12. Договор подписан 28. V и ратифицирован Александром I в г. Вильно 23. VI, за день до вторжения Наполеона в Россию. В начале 19 в. соперничество великих держав вокруг восточного вопроса… … Дипломатический словарь
Нимвегенские мирные договоры — … Википедия
ВЕНСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) В. м. д. 1738 завершил войну за польское наследство; был заключён 18. XI и в основном повторял условия прелиминарного мирного договора, подписанного З. X 1735 в Вене графом Филиппом Цинцендорфом от имени Австрии и Жаном де ла Бон от имени… … Дипломатический словарь
БАЗЕЛЬСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) Б. м. д. 1795 заключённый 5. IV сепаратно Пруссией с Францией, был подписан от Пруссии Гарденбергом, от Франции её дипломатическим представителем в Швейцарии Бартелеми. Б. м. д. знаменовал собой начало распада первой антифранцузской коалиции.… … Дипломатический словарь
АДРИАНОПОЛЬСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) А. м. д. 1713 см. Прутский мирный договор 1711. 2) А. м. д. 1829 завершивший русско турецкую войну 1828 29, подписан 14. IX со стороны России А. Ф. Орловым и Ф. П. Паленом, а со стороны Турции Мехмед Садык эфенди и Абдул Кадыр беем. В 20 х… … Дипломатический словарь
Нимвегенские мирные договоры 1678 — Нимвегенские мирные договоры 1678‒79, ряд договоров, завершивших войну (см. Голландская война 1672‒78) между коалицией государств во главе с Францией и антифранцузской коалицией во главе с Соединёнными провинциями (Голландской республикой);… … Большая советская энциклопедия